Enquanto Nell tenta se adaptar em seu novo emprego, seu mais recente fantasma começa a irritá-la. Ao mesmo tempo, Edward trabalha em um projeto que desperta a curiosidade jornalística de Nell.