Pernille tenta alertar seus superiores, mas não é levada a sério. Então, ela procura uma ex-funcionária do hospital para tentar saber mais sobre a misteriosa colega.