A viagem de ônibus de Lisa toma um rumo inesperado. Danny pretende impressionar uma moça de um aplicativo de namoro e acaba cometendo um erro não muito agradável.