Patrick se esforça para conseguir o perdão de suas vítimas. Enquanto isso, a equipe investiga a ligação entre o assassino e Gabriel Falco, mas encontram pistas falsas.