Ercole é pego em uma armadilha perigosa. O relacionamento de Damiano e Angelica chega a um momento decisivo. Spadino toma uma decisão importante sobre o futuro.